- Volume
- Satu
- Bab #
- 01
- Tanggal tayang
- 25 September 2006
- Ditulis oleh
- Tim Kring
- Diarahkan oleh
- David Semel
- 1
- "Where does it come from, this quest, this need to solve life's mysteries when the simplest of questions can never be answered? Why are we here? What is the soul? Why do we dream? Perhaps we'd be better off not looking at all. Not delving, not yearning. But that's not human nature. Not the human heart. That is not why we are here."
- ―Mohinder
Pemeran
Pemeran Utama
Santiago Cabrera sebagai Isaac Mendez
Tawny Cypress sebagai Simone Deveaux
Noah Grey-Cabey sebagai Micah Sanders
Ali Larter sebagai Niki Sanders
Masi Oka sebagai Hiro Nakamura
Hayden Panettiere sebagai Claire Bennet
Adrian Pasdar sebagai Nathan Petrelli
Sendhil Ramamurthy sebagai Mohinder Suresh
Milo Ventimiglia sebagai Peter Petrelli
Peran Berulang
Cristine Rose sebagai Angela Petrelli
Jack Coleman sebagai Noah Bennet
Ashley Crow sebagai Sandra Bennet
Thomas Dekker sebagai Zach
Shishir Kurup sebagai Nirand
James Kyson Lee sebagai Ando Masahashi
Deirdre Quinn sebagai Tina
Dylan Voysey sebagai Musang
Richard Roundtree sebagai Charles Deveaux
Randall Bentley sebagai Lyle Bennet
Pemeran Tamu
Max Amini sebagai Cabbie
Claudia Difolco sebagai Laura Lancaster
Tohoru Masamune sebagai Kin Egami
Milos Milicevic sebagai pria besar
John Prosky sebagai kepala sekolah Mikha
David Ury sebagai Super
Greg Wrangler sebagai Scotty
1
Seorang pria muda, Peter Petrelli, berdiri di atap sebuah gedung tinggi. Dia mendongak, mengulurkan tangannya ke samping, mencondongkan tubuh ke depan dan jatuh dari gedung. Kami melihat sudut pandangnya saat dia jatuh. Saat dia jatuh, seorang pria berdiri di bawah, di tempat dia akan memukul. Saat Peter mencapainya, pria itu tiba-tiba menoleh padanya, memperlihatkan wajah tampannya dan memberinya senyuman ramah yang menawan.
Tiba-tiba, di New York City, Peter bangun duduk di kursi di apartemen, itu semua hanya mimpi. Seorang wanita, Simone Deveaux, memasuki ruangan dan mengejutkan Peter. Simone meminta maaf karena telah membuatnya takut. Peter berkata bahwa dia terus mengalami mimpi yang menakjubkan setiap kali dia menutup matanya, tetapi Simone tidak menjawab. Ayahnya, Charles Deveaux, yang telah koma selama seminggu, terbaring di tempat tidur. Simone bertanya apakah ayahnya telah sadar sama sekali yang menjawab Peter dengan mengatakan bahwa dia akan segera mati. Simone berterima kasih kepada Peter karena telah merawat ayahnya, mengatakan bahwa Peter seperti anak laki-laki baginya. Peter berkomentar bahwa itu akan membuat mereka bersaudara, yang akan canggung jika dia ingin mengajaknya kencan. Simone mengatakan bahwa dia sudah berkencan dengan seseorang yang membuat mereka berdua dalam situasi yang canggung. Untuk memecah keheningan yang canggung, Peter memberi tahu Simone, bahwa dia perlu mengganti kantong IV. Peter adalah perawat rumah sakit dan merawat Charles.
2
Tiga hari lalu, di Madras, India, Mohinder Suresh memberikan ceramah kepada sekelompok siswa. Dia mengatakan bahwa manusia pada dasarnya adalah spesies narsistik. Dia menyatakan bahwa manusia telah menjajah empat penjuru planet kecil kita, tetapi itu menjadikan kita 'puncak' evolusi, kecoa-lah yang melakukannya. Dia mengatakan bahwa mereka mampu hidup berbulan-bulan tanpa makanan, tetap hidup tanpa kepala selama berminggu-minggu dan mereka tahan terhadap radiasi. Mohinder berkata bahwa jika Tuhan telah menciptakan dirinya menurut gambarnya sendiri, dia menyatakan bahwa Tuhan adalah seekor kecoa. Dia diterima dengan keheningan yang canggung. Mohinder melanjutkan ceramahnya dengan mengatakan bahwa manusia hanya menggunakan sepersepuluh dari kekuatan otak mereka, jika kita memperoleh persen lagi kita mungkin layak untuk citra Tuhan. Mohinder menyatakan bahwa Proyek Genom Manusia telah menemukan bahwa variasi kecil dalam kode genetik manusia terjadi dengan laju yang semakin cepat. Mohinder mempertanyakan apakah teleportasi, regenerasi jaringan dan levitasi memungkinkan. Dia berkata bahwa manusia mungkin memasuki gerbang baru menuju evolusi. Saat Mohinder bersemangat dengan ide ini, dia disela oleh seorang pria serius, Nirand, berdiri di depan pintu. Saat kelas pergi, dia memberi tahu Nirand bahwa dia tahu dia terdengar seperti ayahnya. Ketika Nirand tidak menjawab, dia bertanya ada apa. Pria itu berkata bahwa ayah Mohinder sudah meninggal. Mohinder bertanya bagaimana caranya. Mereka berdua berjalan melewati hujan, Mohinder menjelaskan bahwa dia telah menerima pesan dari ayahnya yang mengklaim bahwa dia diikuti, Nirand bertanya kemana dia pergi dan Mohinder mengatakan dia dalam perjalanan ke apartemen ayahnya. Nirand memperingatkan Mohinder untuk melepaskannya.
3
Mohinder memasuki apartemen ayahnya. Di dalam, Mohinder menemukan file besar dengan nama "Genesis" di atasnya. Di dalam, dia melihat folder yang lebih kecil yang berurusan dengan kekuatan, termasuk "potensi penerbangan manusia" dan "regenerasi sel yang cepat", serta kaset yang bertuliskan "teleportasi" di atasnya. Dia berjalan ke peta besar di salah satu dinding dengan pin di seluruh peta terhubung ke pin lain dengan string. Mohinder mendengar telepon berdering, di sisi lain dinding, seorang pria menjawab ponselnya dan mengatakan bahwa semua barang Chandra tertinggal kecuali komputernya, dan meminta tim untuk "mengantongi dan menandai semuanya". Mohinder, mendengar semua ini, mengambil kameranya, mengambil gambar peta, dan kemudian mengambil pin yang mengarah ke New York City dan meninggalkan ruangan. Pria di sisi lain mendengar foto itu diambil dan berjalan ke sisi lain tembok, tetapi tidak ada orang di sana. Kemudian melanjutkan untuk mengambil dan memakai Kacamata Berbingkai Tanduk
4
Di Las Vegas, Nevada, bermain Mustang Sally, seorang wanita, Niki Sanders, sedang berbaring di tempat tidur melakukan striptis di depan kamera yang terhubung ke laptop. Pengatur waktu mati, dia mengenakan jubahnya dan melanjutkan ke komputer. Dia membiarkan pemirsa, huggerz69, tahu waktunya habis, meskipun dia memohon lebih banyak, dia mengatakan itu akan dikenakan biaya 39 dolar. Dia marah dan menjawab "BITCH", yang dia jawab, "Cabul". Dia kemudian memutuskan dia. Dia bersiap untuk pergi, berjalan di dekat cermin di mana wajah lain terlihat keluar darinya, dia melangkah mundur dan melihat ke dalamnya dengan aneh. Dia pergi untuk membangunkan putranya Mikha di kamarnya, dia menyadari dia tidak ada di tempat tidurnya dan memanggilnya untuk khawatir. Setelah dia keluar dari kamarnya di cermin, bayangannya muncul dan menghilang beberapa saat setelah dia pergi. Dia menemukan Mikha, yang sudah bangun dan mengerjakan komputernya. Nikki memperhatikan dan mengambil kamera lubang jarum, dia menjelaskan bahwa akan ada gerhana hari itu. Dia mengatakan kepadanya untuk bersiap-siap, dia bilang dia menghabiskan pagi untuk bersiap-siap ke sekolah, dan ketika dia bertanya pada Niki apa yang dia lakukan, dia bilang dia "bekerja untuk membayar tagihan." Mikha menjawab bahwa mereka mematikan gas mereka lagi. Bel pintu tiba-tiba berdering dan dia menyuruh Mikha untuk mengambil barang-barangnya dan menunggu di dekat pintu belakang. Dia berjalan ke jendela dan melihat dua pria di depan pintunya. Dia bertemu Mikha di pintu belakang dan mereka masuk ke mobil dan pergi, tepat ketika kedua pria itu masuk ke rumah dan tidak menemukan siapa pun di rumah.
5
Di Odessa, Texas, seorang remaja laki-laki, Zach, sedang merekam seorang gadis remaja, Claire Bennet, di atas sebuah bangunan logam tinggi sekitar 70 atau 80 kaki di atas tanah. Dia memfilmkan dia memanjat melewati rel dan kemudian melemparkan dirinya sendiri. Ketika dia berlari ke arahnya, dia bangkit dan mengangkat bahunya yang terkilir kembali ke tempatnya. Dia kemudian berkata kepada kamera bahwa namanya adalah Claire Bennet, dan musim gugur itu adalah percobaannya yang keenam.
6
Peter Petrelli ditampilkan jatuh lagi, meskipun tepat sebelum dia mencapai tanah, saudaranya, Nathan Petrelli, tampak tersenyum padanya. Peter bangun sekali lagi, kali ini di dalam taksi. Sebuah bus berhenti di sampingnya dengan foto saudara laki-lakinya di atasnya, menunjukkan dia mencalonkan diri untuk Kongres. Peter keluar dari taksi dan bertemu Nathan di sebuah gedung. Nathan sedang berbicara di telepon dengan Tn. Linderman, meskipun ketika dia melihat Peter dia mengatakan dia akan menelepon kembali. Peter memberi tahu Nathan tentang mimpinya, bagaimana dia jatuh dari gedung atau terbang dan bagaimana dia terkadang memimpikannya. Nathan mengatakan dia tidak punya waktu untuk Peter dan mengabaikan semua yang dia katakan. Peter mengklaim kakinya melayang sebelum menyentuh lantai ketika dia bangun. Takut didengar Nathan berjalan bersama Peter keluar gedung. Nathan meminta Peter untuk menghentikan ini dan tidak merusak pemilihannya untuknya. Peter meminta Nathan untuk membantunya karena dia adalah saudaranya, ketika Nathan mendapat telepon di ponselnya. Dia menjawabnya dan mengetahui bahwa ibu mereka telah ditangkap karena mengutil.
7
Claire dan Zach berjalan bersama. Claire berbicara tentang bagaimana dia merasa seperti orang aneh karena dia telah "mematahkan setiap tulang di tubuhnya", menusuk dirinya sendiri di dada, memiliki batang baja dua kaki di lehernya dan tidak memiliki goresan. Zach menunjukkan beberapa tulang rusuk mencuat dari dirinya, yang dia dorong masuk kembali. Claire meminta rekaman video dia jatuh di atasnya Zach menawarkan tumpangan, Claire berterima kasih padanya dan berjanji untuk berbicara dengannya di depan umum dan dia pergi dia.
Di Tokyo, Jepang, Hiro Nakamura menatap jam di mejanya di biliknya sambil mendengarkan tic-toc. Dia berkonsentrasi pada jam dan membuatnya mundur sedetik. Dia berteriak kegirangan dan berlari ke bilik lain tempat temannya, Ando Masahashi, bekerja. Hiro mengatakan dia memutuskan ruang / waktu kontinum dan memberi tahu Ando bagaimana membuat jamnya mundur sedetik, meskipun Ando tidak mempercayainya. Hiro kemudian yakin dia membuat kereta terlambat 14 detik pagi itu. Hiro mengklaim dia telah menemukan kekuatan di luar manusia biasa. Hiro segera ditangkap oleh bosnya dan dikirim kembali ke biliknya. Ando dengan menggoda menyarankan Hiro untuk menggunakan cengkeraman maut. Ando kembali bekerja di komputernya, meskipun alih-alih bekerja, ia menonton video striptis Niki Sander. Yang menunjukkan bahwa dia adalah Huggerz69, si cabul kecil.
8
Micah sedang duduk membaca komik berjudul 9th Wonders !, sedangkan Niki bertanya kepada kepala sekolah swasta apakah Mikha masih bisa bersekolah. Kepala sekolah tidak mengizinkannya. Niki mengatakan dia menulis cek $ 25.000 untuk membawanya ke sekolah, bersama dengan uang sekolah. Kepala sekolah kemudian mengatakan tiga cek terakhir untuk uang sekolah itu dibatalkan. Niki mengatakan untuk mengambilnya dari 25 ribu yang dia sumbangkan, kepala sekolah tidak akan mengizinkannya mengklaim itu adalah sumbangan. Niki kemudian menuntut uangnya kembali, meskipun kepala sekolah menolaknya juga, karena sudah habis. Dia meraih kepala sekolah dengan dasinya dan sekali lagi menuntut uangnya kembali, meskipun dia masih mengatakan itu tidak mungkin. Dia kemudian meninggalkan kantornya. Saat dia dan Mikha pergi, mereka melewati sebuah tangki ikan dimana Niki melihat bayangannya mengangguk padanya. Niki menyuruh refleksi untuk meninggalkannya sendiri.
9
Peter dan Nathan menemui ibu mereka di kantor polisi di mana dia mengatakan jaksa penuntut telah membatalkan dakwaan dan itu bukan masalah besar. Nathan marah padanya karena ditangkap ketika dia mencoba untuk terpilih menjadi anggota Kongres. Nathan bertanya apa yang harus dia curi dan mengapa dia tidak bisa membelinya dengan uang yang ditinggalkan ayahnya. Dia menjawab itu kaus kaki. Dia menyalahkan perilakunya atas kematian suaminya enam bulan lalu dan menyuruhnya untuk melupakannya. Peter berhasil meyakinkan Nathan untuk pergi dan kemudian berbicara dengan ibunya. Dia bertanya apa yang dia pikirkan, dia mengklaim dia hanya ingin merasa hidup lagi. Ketika mereka pergi, mereka mendiskusikan bagaimana Nathan dan ayahnya selalu menjadi anjing yang kuat; melakukan apa saja untuk mendapatkan apa yang mereka inginkan, untuk maju. Dia bertanya apakah dia berencana mencari nafkah dengan merawat orang mati. Dia bercanda bahwa dia hanya akan berbelanja sambil mengangkat kaus kakinya. Dia mengklaim bahwa Peter selalu menjadi orang yang tidak mementingkan diri sendiri, menempatkan kakak laki-lakinya Nathan di atas dirinya sendiri. Peter berpendapat bahwa dialah yang mendorong Nathan ke depannya. Dia berpendapat bahwa Nathan selalu meminta perhatian dan itu salahnya karena membiarkannya. Peter mengklaim bahwa dia mencintai kakak laki-lakinya dan Nathan juga mencintainya. Mereka berdebat bagaimana Peter menyembah Nathan seperti pahlawan, tetapi Nathan tidak pernah membalas perasaan itu. Peter mengklaim dia salah dan mengatakan bahwa ketika Nathan mengalami kecelakaannya, dia tahu itu terjadi bahkan sebelum dia dipanggil tentang itu. Angela tersenyum, lalu menamparnya dan pergi.
10
Micah dan Niki mengunjungi rumah temannya, Tina. Mikha mengaku dia benci pergi ke Tina karena dia tidak pernah punya buku untuk dibaca. Mikha menyarankan agar mereka meminta bantuan ayahnya. Nikki memberi tahu Mikha bahwa dia perlu menyelesaikan sesuatu, Mikha bertanya apa yang dia lakukan, Nikki meyakinkannya bahwa dia tidak akan pernah melakukan hal buruk padanya. Dia membunyikan bel pintu. Mikha bertanya mengapa dia melihat dirinya seperti itu di tangki ikan, tapi dia tidak menjawab. Tina membuka pintu dan bertanya berapa lama, Nikki menjawab beberapa jam. Tina bertanya ada apa, dia memberi tahu Tina bahwa dia meminjam $ 30.000 dari Tn. Linderman dan bahwa dia terlambat membayar kembali pinjaman tersebut. Dia juga mengatakan dia melihat sesuatu dan seseorang mengikutinya, seseorang yang tidak bisa dia lihat. Nikki bertanya pada Tina apakah itu masuk akal, dan dia bilang tidak. Tina menasihatinya untuk mendapatkan uang plus minat dan membayarnya kembali, Nikki pergi.
11
Kembali ke Odessa, Claire dan Zach menyaksikan beberapa petugas pemadam kebakaran mencoba memadamkan api besar-besaran dari jalur kereta yang tergelincir. Claire meminta Zach untuk menyalakan kamera dan mengalami kecelakaan. Di dalam gerbong, dia menemukan seorang pria terjebak dan membantunya keluar. Ketika Claire membawanya keluar, dia terbakar, dan ketika petugas pemadam kebakaran menatapnya, dia tidak menemukan luka bakar, sementara pria lain terbakar parah. Claire kemudian kabur.
Mohinder tiba di apartemen Chandra di New York City untuk menemukannya hancur dengan barang-barang di mana-mana. Mohinder menyewa apartemen ayahnya dan memberi tahu super bahwa dia mendapat pekerjaan sebagai supir taksi, seperti ayahnya. Mohinder melihat kecoa dan meremasnya. Saat dia melihat sekeliling, dia melihat peta lain di salah satu dinding apartemen, seperti yang ada di apartemen Chandra di Madras, bersama dengan map besar lainnya dengan tulisan "Genesis" di atasnya. Dia melihat folder yang berisi informasi tentang radiasi. Menggunakan gambar yang diambilnya dari peta di Madras, dia memasang pin dan menghubungkannya dengan tali agar terlihat persis seperti peta di apartemen Madras Chandra. Begitu dia selesai, dia menemukan kaset di lantai dengan kata Sylar di atasnya.
12
Kembali ke New York, Isaac Mendez, seorang seniman, mengoleskan cat hitam ke seluruh lukisannya. Simone masuk ke apartemennya, bertanya apa yang dia lakukan dan menghentikannya untuk menghancurkan yang lain. Isaac mengatakan dia tidak ingat melukis banyak dari mereka karena dia banyak obat ketika dia membuatnya. Simone mengatakan dia harus tetap berpegang pada sebuah program dan program itu fantastis, meskipun Isaac mengatakan mereka jahat. Dia menunjukkan Simone lukisan bus terbakar yang dia lukis tiga minggu lalu. Dia kemudian menunjukkan kepada Simone sebuah laporan surat kabar yang menunjukkan gambar yang sama persis, mengatakan seorang pembom bunuh diri di Israel adalah penyebabnya, dan bahwa serangan itu terjadi sehari sebelumnya. Isaac percaya ada sesuatu yang salah dengannya dan memutuskan untuk pergi, Simone menawarkan untuk membantunya dan dia kemudian berteriak pada Simone untuk pergi. Di TV, dia melihat bangkai kereta api di Odessa, dan kemudian melihat lukisan yang menggambarkan gambar yang sama.
13
Kembali ke kantor Nathan, dia sibuk berbicara di telepon tentang menutupi penangkapan ibunya. Peter tiba, dia dan Nathan berbicara tentang orang tua mereka. Nathan menawarkan Peter pekerjaan sebagai koordinator untuk membantu mengatur relawan karena Peter memiliki naluri pria yang baik. Nathan mengatakan itu untuk membantunya terlihat baik karena dia adalah hiu, menunjukkan bahwa dia memikirkan dirinya sendiri. Nathan menjelaskan bahwa dia mencoba melakukan hal yang benar, tetapi Peter mengatakan kepadanya bahwa dia sudah memiliki pekerjaan. Nathan menunjukkan padanya cinta yang kuat dengan mengatakan kepadanya bahwa tidak lucu baginya untuk tetap bertingkah seperti anak yang melamun. Peter pergi memberitahunya bahwa dia tidak ingin dikasihani. Dia kemudian naik taksi, yang dikemudikan oleh Mohinder. Saat dia dikendarai, dia melihat keluar jendela belakang dan melihat matahari dan melihat gerhana matahari. Mereka berbicara tentang gerhana matahari dan memperkenalkan diri. Peter bertanya kepada Mohinder tentang menjadi "istimewa", dan Mohinder memberikan tanggapan evolusionis.
(Permainan gelombang Eyes by Rogue)
14
Zach mengejar Claire dan tidak percaya apa yang dia lakukan. Hiro ditampilkan sedang berolahraga di atas gedung dengan orang lain berolahraga, melihat ke langit, melihat gerhana matahari. Niki kembali ke rumahnya dan menemukannya hancur, seperti yang terjadi pada rumah Chandra. Saat Mohinder terus mengemudi Peter, dia terus melihat gerhana matahari. Claire juga melihat gerhana matahari. Hiro masih menatap langit. Isaac sedang berjuang untuk mendapatkan high dan melukis atau tidak.
15
Niki juga menyaksikan gerhana melalui kamera lubang jarum Micah, lalu dia mendengar dan melihat salah satu anak buah Pak Linderman di ruangan lain. Dia mencoba untuk pergi tetapi ditangkap oleh seorang pria. Mereka membawanya ke garasi dan membicarakan tentang uang hutangnya. Dia sekarang berutang kepada Tuan Linderman $ 50.000 karena pembayarannya yang terlambat. Mereka ingin dia menelanjangi mereka untuk menurunkan utangnya. Seorang pria menyalakan kamera. Dia dengan enggan memulai, tetapi berhenti ketika dia melihat ke cermin dan melihat bayangannya menatapnya. Salah satu pria bersikeras dia melanjutkan, katanya persetan denganmu, dia kemudian bertanya "persetan denganku?" dan memukulnya dan adegan berubah.
16
Di Jepang, Hiro terus memberi tahu Ando bahwa dia memiliki kekuatan, tetapi Ando tetap tidak mempercayainya. Sekelompok pria Asia menyanyikan kareoke di latar belakang. Hiro menjelaskan bahwa saat dia mengembangkan kekuatannya, dia akhirnya dapat membelokkan ruang dan waktu dan mampu berteleportasi ke mana pun di planet ini. Ando menggodanya dengan membandingkannya dengan Star Trek. Mereka menuju ke bar tempat Hiro menjelaskan teorinya tentang waktu. Ketika Ando bertanya kepada Hiro bagaimana dia tahu ini, dia menjelaskan bahwa itu ada di buku komik "X-men # 143, saat Kitty Pryde melakukan perjalanan waktu". Ando menyuruh Hiro untuk mencoba dan berteleportasi ke kamar mandi wanita itu. Hiro setuju, dan saat Ando meminta lebih banyak bir, Hiro mulai berkonsentrasi.
17
Niki dibangunkan oleh mesin penjawab pesan yang Mikha tinggalkan di mana dia meminta ibunya, Niki, untuk menjemputnya. Niki mengamati ruangan dan menemukan bahwa preman Mr. Linderman telah dibunuh secara brutal dan dirobek-robek dan darah mereka menutupi ruangan. Dia mengambil kamera video yang digunakan preman untuk merekam godaan telanjangnya. Niki kemudian memperhatikan bayangannya di cermin terdekat. Niki bersih dan tidak ada darah di pakaiannya; Namun, bayangannya di cermin tertutup noda darah. Saat Niki berdiri tak bergerak mencoba memahami apa yang dia lihat, bayangannya meletakkan jari di atas bibirnya memberitahu Niki untuk tetap diam tentang adegan mengerikan yang telah dia bangun.
18
Peter, masih di taksi Mohinder, menerima telepon dari Simone yang memintanya untuk menemuinya di tempat ayahnya. Dia menyuruh Mohinder untuk berhenti. Dia membayarnya dan pergi. Sementara itu, seorang pria lain memasuki taksi Mohinder dan meminta untuk pergi ke bandara JFK, mengklaim bahwa dia telah menyelesaikan perjalanan bisnis dan akan pulang ke keluarganya. Pria itu terus berbicara dengan Mohinder, menyadari bahwa nama belakangnya adalah Suresh. Dia berkata bahwa dia mengenal seorang profesor di Madras dengan nama belakang Suresh dan bahwa dia adalah seorang ahli genetika dengan teori-teori yang menarik. Dia juga mengatakan bahwa dia tidak berpikir dia sedang mengajar lagi. Mohinder membelok dengan gila dan menghentikan mobilnya. Dia kemudian kabur, dengan pria di dalam taksi keluar, mengungkapkan bahwa pria yang sama yang menggeledah apartemen Chandra di India sebelumnya.
19
Kembali ke Odessa, Claire, saudara laki-lakinya, dan ibunya dengan anjingnya sedang makan malam. Ibunya melanjutkan tentang dia dengan temannya tentang anjing mereka. Ibunya menyatakan ayah mereka akan pulang hari ini. Ketika ibunya bertanya kepada mereka apa yang mereka lakukan hari ini, Claire mengatakan dia berjalan melewati api dan tidak terbakar. Ibunya mengira dia berarti sesuatu yang metaforis.
Kembali ke Jepang, begitu Ando selesai membeli bir, dia melihat Hiro diseret keluar dari kamar mandi wanita itu. Dia kemudian dilempar keluar dari bar. Hiro mengatakan dia berteleportasi ke kamar kecil, meski Ando masih tidak mempercayainya. Hiro mengeluh bahwa semua orang ingin menjadi sama, tetapi dia ingin menjadi berbeda dan "dengan berani pergi ke tempat yang belum pernah dikunjungi orang sebelumnya." Saat Hiro berjalan pergi, Ando dengan sinis memanggilnya "Super Hiro".
20
Di tempat Charles Deveaux, Simone sedang mencari morfin di apartemen dan meminta Peter untuk ikut dengannya karena dia adalah seorang perawat dan dapat memberikan suntikan. Peter mencoba berbicara dengan Simone tentang hidupnya. Simone memintanya untuk membantu memberikan suntikan kepada seseorang, Peter bertanya siapa.
Di rumah Claire, dia sedang mencuci piring saat ibunya berbicara dengannya. Dia dan ibunya berbicara tentang hubungan mereka dan bagaimana mereka akan mengatasinya. Dia menyalakan pembuangan sampah dan melepas cincin di jarinya. Itu jatuh ke pembuangan sampah, di mana dia kemudian mencoba mengambilnya. Dia berhasil meraihnya, meski merusak beberapa jari. Ibunya berjalan mendekatinya, masih berbicara. Claire menyembunyikan tangannya di belakang dirinya saat menyembuhkan. Ibunya menjelaskan bahwa dia spesial, Claire bertanya siapa orang tua kandungnya, mengungkapkan dia diadopsi. Dia memeluk ibunya dan mengungkapkan tangannya telah sembuh total. Ayahnya, Mr. Bennet, tiba di rumah, yang ternyata adalah pria yang sama yang menggeledah apartemen Chandra di India dan bertemu Mohinder di New York City.
21
Hiro berdiri di kereta tanpa berpikir panjang melihat iklan pariwisata Kota New York, dengan jam digital di belakang kepalanya bertuliskan 11:43. Dia menutup matanya dan berkonsentrasi. Kecepatan jam digital maju beberapa menit, lalu meningkat pesat, akhirnya berhenti pada 01:00. Dia membuka matanya, dan menyadari bahwa dia ada di Times Square di New York City. Dia melihat sekeliling sambil tersenyum, mengangkat tangannya ke udara, dan berteriak kegirangan. "Yatta !! Halo New York"
Di tempat Issac, Simone menjelaskan kepada Peter bahwa Isaac bisa melukis masa depan, Peter skeptis. Namun, ketika mereka memasuki kamarnya, mereka menemukannya tidak sadarkan diri, karena overdosis obat-obatan. Peter memerintahkan Simone untuk menelepon 911. Saat Simone menelepon 911, Peter mengamati lukisan Isaac. Dia melihat lukisan yang menggambarkan dirinya terbang. Tiba-tiba, Issac berkata, "kita harus menghentikannya." Kamera memperbesar ke atas dan menunjukkan lukisan besar di lantai, menunjukkan Kota New York meledak.
22
Peter ditampilkan di atas gedung. Nathan kemudian ditunjukkan keluar dari taksi di sebuah gang, berbicara dengan seseorang di ponselnya. Sebuah ponsel jatuh tepat di sampingnya. Saat dia mendongak, Peter ditampilkan di atap sebuah gedung. Dia bilang dia ada di sana sepanjang malam, memikirkan takdirnya. Nathan mencoba untuk membujuk Peter, tapi tidak berhasil. Peter menutup matanya, mengulurkan tangannya, dan melangkah ke tepi. Peter jatuh, tapi di udara, Nathan terbang untuk menyelamatkan adiknya agar tidak terjatuh. Peter menyadari terbangnya Nathan. Dia mencoba untuk tetap memegang Peter, tapi kehilangan cengkeramannya, menyebabkan Peter terus jatuh. Nathan berusaha keras untuk meraihnya namun tidak berhasil.
This quest, this need to solve life's mysteries, in the end, what does it matter when the human heart can only find meaning in the smallest of moments? They're here, among us. In the shadows, in the light, everywhere. Do they even know yet? -Mohinder (Voice-over)
No comments:
Post a Comment